Ilmoittautuminen Hangon Regattaan 2021 on avattu!

/ /

Ilmoittautuminen Hangon Regattaan 2021 on avattu regatan www.manage2sail.com sivustolla josta löytyy kilpailukutsu -Notice of Race – ilmoitustaulu-otsikon alla. Tervetuloa kesällä Hankoon! — Anmälan till Hangöregattan 2021 har öppnats på regattans  www.manage2sail.com webbsida där också tävlingsinbjudan – Notice of Race –  har publicerats under fliken anslagstavlan. Välkommen till Hangö i sommar! — The entry to the […]

Read More

REGATTAN ÄR ANNULLERAD – REGATTA ON PERUUTTU – THE REGATTA IS CANCELLED

/ /

27.4.2020 REGATTAMEDDELANDE – REGATTATIEDOTE – REGATTA NOTICE REGATTAN ÄR ANNULLERAD – REGATTA ON PERUUTTU – THE REGATTA IS CANCELLED Regattakommittén för Hangöregattan har kommit fram till det beklagliga men oundvikliga beslutet att annullera 2020-års regatta. Kommittén har också uteslutit möjligheten att arrangera regattan vid ett framtida datum i sommar. Beslutet har fattats efter mycket övervägande […]

Read More

MEDDELANDE – TIEDOTE – NOTICE

/ /

Regattakommittén uppskjuter publiceringen av tävlingsinbjudan till slutet av april. Avsikten är att hålla de traditionsenliga regattaseglingarna 3-5.7.2020. Kommittén avvaktar utvecklingen av denna exceptionella situation och följer myndigheternas direktiv under rådande omständigheter. Hoppas vi ses i juli och en önskan om det bästa tills dess! REGATTAKOMMITTÉN Regattakomitea on päättänyt lykätä kilpailukutsun julkaisemisen huhtikuun loppuun. Tarkoitus on […]

Read More

LYS Class Changes

/ /

Hangö Regattan – Hangonregattan – The Hanko Regatta Förändring till seglingsföreskrifterna, bana A, LYS-klasserna Muutos purjehdusohjeisiin, rata A, LYS-luokat Changes to the sailing instructions, course A, LYS-classes Ny klass-indelning Uusi luokka-jako New class division: Lys 1 > 1.28 Lys 2 <= 1.28 >= 1.17 Lys 3 < 1.17 Race Committee, 3.7.2019, hours, 19.55

Read More